{"id":7590,"date":"2026-08-21T07:52:47","date_gmt":"2026-08-21T07:52:47","guid":{"rendered":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/?p=7590"},"modified":"2026-08-21T07:52:49","modified_gmt":"2026-08-21T07:52:49","slug":"como-colocar-el-soporte-de-la-tapa-de-una-carcasa-industrial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/es\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo colocar un soporte para la tapa de una carcasa industrial"},"content":{"rendered":"\n<style>\n.htan-lsp{--green:#0f6e56;--deep:#173f35;--ink:#263a34;--muted:#61716c;--pale:#f3f6f5;--line:#d4e1dd;--white:#fff;color:var(--ink);font-family:inherit;line-height:1.72;max-width:1120px;margin:0 auto}.htan-lsp *{box-sizing:border-box}.htan-lsp p{margin:0 0 1.15rem}.htan-lsp h2{color:var(--deep);font-size:clamp(1.55rem,2.5vw,2.05rem);line-height:1.25;margin:2.8rem 0 1rem}.htan-lsp h3{color:var(--deep);font-size:1.18rem;line-height:1.35;margin:1.8rem 0 .7rem}.htan-lsp ul,.htan-lsp ol{margin:.5rem 0 1.3rem;padding-left:1.35rem}.htan-lsp li{margin:.42rem 0}.htan-lsp a{color:var(--green);text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:3px}.htan-lsp .htan-lead{font-size:1.08rem;color:#304b42}.htan-lsp .htan-note{background:var(--pale);border-left:4px solid var(--green);padding:1.15rem 1.25rem;margin:1.5rem 0}.htan-lsp .htan-note p:last-child{margin-bottom:0}.htan-lsp .htan-equation{background:#eef5f2;border:1px solid var(--line);border-radius:8px;color:var(--deep);font-family:ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,Consolas,monospace;font-size:1.05rem;padding:1rem 1.15rem;margin:1.25rem 0;overflow-x:auto}.htan-lsp .htan-table-wrap{overflow-x:auto;margin:1.4rem 0 1.8rem;border:1px solid var(--line);border-radius:8px}.htan-lsp table{border-collapse:collapse;width:100%;min-width:720px;background:var(--white);margin:0}.htan-lsp th{background:var(--deep);color:#fff;text-align:left;padding:.82rem .9rem;font-weight:650}.htan-lsp td{border-top:1px solid var(--line);padding:.8rem .9rem;vertical-align:top}.htan-lsp tbody tr:nth-child(even){background:#f7faf9}.htan-lsp .htan-step{counter-reset:step;list-style:none;padding:0;margin:1.1rem 0 1.6rem}.htan-lsp .htan-step li{counter-increment:step;position:relative;padding:.85rem 1rem .85rem 3.15rem;margin:.65rem 0;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:8px}.htan-lsp .htan-step li:before{content:counter(step);position:absolute;left:1rem;top:.83rem;width:1.45rem;height:1.45rem;border-radius:50%;display:grid;place-items:center;background:var(--green);color:#fff;font-size:.8rem;font-weight:700}.htan-lsp .htan-cta{background:var(--deep);color:#fff;border-radius:10px;padding:1.5rem 1.6rem;margin:2.6rem 0 1rem}.htan-lsp .htan-cta h2{color:#fff;margin:0 0 .75rem}.htan-lsp .htan-cta p{color:#eef7f4}.htan-lsp .htan-cta .wp-block-button__link{background:#fff!important;color:var(--deep)!important;text-decoration:none!important;font-weight:700;padding:.72rem 1.05rem;border-radius:6px}.htan-lsp .htan-caption{color:var(--muted);font-size:.92rem}.htan-lsp strong{color:#193f35}@media(max-width:680px){.htan-lsp{line-height:1.66}.htan-lsp h2{margin-top:2.3rem}.htan-lsp .htan-note,.htan-lsp .htan-cta{padding:1.05rem}.htan-lsp th,.htan-lsp td{padding:.7rem}.htan-lsp .htan-table-wrap{margin-left:-.25rem;margin-right:-.25rem}}\n<\/style>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group htan-lsp is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"htan-lead wp-block-paragraph\"><strong>To position a lid stay correctly, do not start by drilling the two bracket patterns shown on a catalog drawing.<\/strong> Start with the real hinge axis, the finished cover center of gravity, the required service angle, and the space the mechanism occupies while it moves. The bracket holes come after those relationships are understood.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lid stay can reach the required open angle and still be installed incorrectly. It may run out of travel before the cover reaches its stop, fold into a wiring duct when closed, load an unsupported sheet-metal wall, or approach a straight-line condition that drives the pin and bracket forces sharply upward. The holes fit. The mechanism is still wrong.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If the required holding or motion behavior has not yet been selected, begin with the <a href=\"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/a-comprehensive-guide-to-lid-stay\/\">lid stay types and selection guide<\/a> before fixing the bracket locations. Locking, telescopic, two-fold, friction, and lift-assist stays do not use one interchangeable mounting relationship.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"position-a-lid-stay-in-three-states\" class=\"wp-block-heading\">Position a Lid Stay in Three States<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">One open-position sketch is not a mounting layout. The same stay must work in the closed state, through the useful opening range, and at full open. Each state answers a different question, so all three belong in the first kinematic review.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table htan-table-wrap\"><table><thead><tr><th>Cover state<\/th><th>What the layout must prove<\/th><th>Typical evidence<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Closed<\/strong><\/td><td>The body, arms, pins, clips, fastener heads, and release features fit without contacting the gasket, latch, wiring, insulation, or enclosure contents.<\/td><td>Minimum folded envelope with nominal and tolerance-clearance checks.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Working range<\/strong><\/td><td>The stay supplies the intended support or motion behavior without a force spike, linkage reversal, pinch conflict, or inaccessible release control.<\/td><td>CAD sweep or adjustable fixture through intermediate angles.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Full open<\/strong><\/td><td>The cover reaches the required service angle, the stay locks or holds as intended, and a suitable stop limits overtravel.<\/td><td>Measured open angle, stay length, stop contact, and service-access review.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The working range is the state most often missed. A layout may look clean when fully open and fully closed, yet pass through a poor force angle halfway between them. That intermediate position can determine operator effort, bracket reaction, and whether a folding link snaps to the wrong side.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"start-at-the-real-hinge-axis\" class=\"wp-block-heading\">Start at the Real Hinge Axis<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Use the hinge pin centerline as the rotation axis, not the visible cover edge. Those two references are not always coincident. An offset hinge, concealed hinge, formed return, gasket stand-off, or thick cover can move the actual axis away from the corner that appears on a simplified section view.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Establish a coordinate system on a section perpendicular to the hinge axis. At minimum, identify these points and planes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>O \u2014 hinge axis:<\/strong> the centerline about which the cover actually rotates.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>G \u2014 cover center of gravity:<\/strong> for the finished moving assembly, including windows, insulation, handles, latches, guards, and attached components.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>A \u2014 fixed stay pivot:<\/strong> the pin center attached to the enclosure frame or body.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>B \u2014 moving stay pivot:<\/strong> the pin center attached to the cover.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u03b8 \u2014 cover angle:<\/strong> measured from one clearly stated reference plane.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mounting planes:<\/strong> the actual sheet, flange, return, rail, or bracket surfaces carrying A and B.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The center of gravity must come from the complete cover, not from panel width divided by two unless the assembly is genuinely uniform. A viewing window or inner shield can move G enough to change the cover moment and the side-to-side twist of a one-stay layout.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group htan-note is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Drawing rule:<\/strong> define the hinge axis and both stay pin centers as controlled geometry. \u201cMount near the rear corner\u201d is not a production dimension, and a cabinet-edge datum does not replace the actual pivot centerline.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"cover-moment-and-stay-reaction\" class=\"wp-block-heading\">Cover Moment and Stay Reaction<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cover weight does not act directly at the stay bracket. Gravity acts at G and creates a moment about O. The general relationship is the vector cross product:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"htan-equation wp-block-paragraph\">M<sub>g<\/sub> = | r<sub>OG<\/sub> \u00d7 m g |<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For a top-opening cover, if \u03b8 is measured upward from the horizontal closed plane and the center of gravity remains a distance <em>r<\/em> from the hinge axis, the gravity moment can be written as:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"htan-equation wp-block-paragraph\">M<sub>g<\/sub>(\u03b8) = m g r cos(\u03b8)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This form is only valid with that angle definition. If the project measures from vertical, uses a side-opening panel, or has a different geometry, use the vector relationship instead. The important point for mounting is that the demand changes as the cover rotates.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A complete calculation must also use the actual center of gravity and the supplier&#8217;s definition of torque or support capacity. Use the guide on how to <a href=\"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-calculate-torque-for-lid-stays-a-step-by-step-guide-mechanical-friction\/\">calculate lid torque<\/a> for the complete sizing method. In this mounting study, the calculated moment is used to evaluate leverage and bracket reaction.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do not confuse lid weight with bracket force. A short effective lever arm can make the axial reaction in the stay several times larger than the cover&#8217;s gravitational force. The exact value is mechanism- and angle-dependent; it must not be inferred from cover mass alone.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"the-line-of-action-changes\" class=\"wp-block-heading\">The Line of Action Changes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For a simple two-pin support, the stay force acts approximately along the line from A to B. Its ability to oppose the cover moment depends on the perpendicular distance from the hinge axis O to that line of action. Call this distance <em>d<\/em><sub>\u22a5<\/sub>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"htan-equation wp-block-paragraph\">M<sub>s<\/sub> = F<sub>s<\/sub> d<sub>\u22a5<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As the cover opens, B rotates around O. The line A\u2013B moves with it, which means <em>d<\/em><sub>\u22a5<\/sub> is not constant. When the line passes closer to O, the stay needs a higher axial force to create the same opposing moment. If the line approaches O, the mechanism approaches a poor leverage condition. A static open-position drawing will not reveal where that happens during travel.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lid-stay-mounting-geometry-line-of-action-1024x640.webp\" alt=\"Lid stay mounting geometry with hinge axis and pivot points\" class=\"wp-image-7591\" srcset=\"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lid-stay-mounting-geometry-line-of-action-1024x640.webp 1024w, https:\/\/hingesmanufacturers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lid-stay-mounting-geometry-line-of-action-300x188.webp 300w, https:\/\/hingesmanufacturers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lid-stay-mounting-geometry-line-of-action-768x480.webp 768w, https:\/\/hingesmanufacturers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lid-stay-mounting-geometry-line-of-action-1536x960.webp 1536w, https:\/\/hingesmanufacturers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lid-stay-mounting-geometry-line-of-action-18x11.webp 18w, https:\/\/hingesmanufacturers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lid-stay-mounting-geometry-line-of-action.webp 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table htan-table-wrap\"><table><thead><tr><th>Mounting change<\/th><th>Geometric consequence<\/th><th>Possible assembly result<\/th><th>Required check<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Move A closer to the hinge axis<\/td><td>The line of action may lose effective moment arm through part of the stroke.<\/td><td>Higher stay and bracket reaction; abrupt effort near one angle.<\/td><td>Plot <em>d<\/em><sub>\u22a5<\/sub> through the full motion.<\/td><\/tr><tr><td>Move B farther along the cover<\/td><td>Leverage may improve, but pin travel and folded space increase.<\/td><td>The stay reaches its length limit or interferes when closed.<\/td><td>Check extended length and minimum folded envelope.<\/td><\/tr><tr><td>Move either point off the stay&#8217;s intended plane<\/td><td>The two pivots are no longer coplanar.<\/td><td>Side loading, joint binding, clip wear, or bracket twist.<\/td><td>Review installed offset and allowable angular misalignment.<\/td><\/tr><tr><td>Move a point to change the open angle<\/td><td>The complete linkage path changes, not only the endpoint.<\/td><td>Locking sequence, release direction, damping, or force behavior changes.<\/td><td>Use the supplier&#8217;s mounting relationship and resweep all states.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The equation above is a load-path explanation, not a substitute for the product curve. Spring-assisted, friction, damped, ratcheting, and compound-link stays have internal behavior that cannot be reconstructed from two external pivot points alone. Their supplier mounting dimensions are functional dimensions.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"keep-the-mechanism-in-its-intended-plane\" class=\"wp-block-heading\">Keep the Mechanism in Its Intended Plane<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A clean side view can hide a bad installation. The section establishes A, B, and O in two dimensions, but the manufactured enclosure also has a direction along the hinge axis. The two bracket pin axes must land in the relationship permitted by the stay: normally parallel, with the linkage free to move in one plane and without the fasteners pulling either bracket sideways.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Check this in the assembly model, not only on the bracket detail. Cover returns, spacer plates, unequal bracket heights, countersunk fasteners, and a hinge mounted on a different skin can create a lateral step between A and B. A clevis that appears to offer side freedom may only accommodate assembly clearance; it is not evidence that the linkage accepts continuous angular misalignment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Handed stays need one more check. Mirroring the part can change the folding direction, release access, spring orientation, or which face of a link approaches the enclosure wall. If the supplier lists left- and right-hand versions, place the actual handed models in the CAD assembly. Do not mirror one generic outline and assume the internal behavior follows it.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"lay-out-motion-before-the-holes\" class=\"wp-block-heading\">Lay Out Motion Before the Holes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Begin with a side-section model that contains the real cover, hinge, seal, frame return, nearby hardware, and the complete candidate stay envelope. A line between two pin centers is not enough when the body has thickness, a release knob projects outward, or two folded links stack beside one another.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list htan-step\">\n<li><strong>Fix O and the cover geometry.<\/strong> Rotate the complete finished cover about the released hinge axis. Do not reposition the hinge to make the stay easier to package.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Import the candidate mechanism.<\/strong> Use the supplier drawing or CAD model, including pin centers, body outline, handedness, permitted mounting orientation, travel, and release features.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Set the required service angle.<\/strong> This is the angle that provides access for the operator, tool, replacement component, or cleaning task. It is not automatically the mechanism&#8217;s maximum angle.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Place preliminary A and B points.<\/strong> Keep them inside structural mounting zones and within any mandatory supplier coordinate relationship.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sweep from closed to full open.<\/strong> Observe pin-to-pin distance, body envelope, folding direction, line of action, stop contact, and access to the release control.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Repeat at tolerance limits.<\/strong> Move the hinge axis, brackets, panel surfaces, and stay joints through the project-defined manufacturing variation.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 id=\"convert-the-pivot-layout-into-a-stroke-check\" class=\"wp-block-heading\">Convert the Pivot Layout into a Stroke Check<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For a simple two-pin stay, define the fixed pivot A in the enclosure coordinate system and the moving pivot B<sub>0<\/sub> on the cover in its closed position. When the cover rotates through angle \u03b8 about O, the moving point becomes:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"htan-equation wp-block-paragraph\">B(\u03b8) = O + R(\u03b8) [ B<sub>0<\/sub> \u2212 O ]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Here, R(\u03b8) is the two-dimensional rotation matrix using the same angle convention as the cover drawing. The required pin-to-pin length at that position is:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"htan-equation wp-block-paragraph\">L(\u03b8) = \u221a[ (B<sub>x<\/sub>(\u03b8) \u2212 A<sub>x<\/sub>)\u00b2 + (B<sub>y<\/sub>(\u03b8) \u2212 A<sub>y<\/sub>)\u00b2 ]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Evaluate L(\u03b8) at the closed, service, and full-open positions, then inspect intermediate angles rather than assuming the endpoints contain the worst condition. Compare the resulting length range with the actual model drawing, including permitted mounting coordinates, minimum folded envelope, maximum travel, and any required overtravel for release. A compound-link, ratcheting, damped, or internally sprung stay cannot be approved from this two-point length calculation alone; use its supplied CAD geometry and functional mounting instructions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Slots can be useful on an adjustable development fixture, but permanent slots are not a universal cure for uncertain geometry. A slot may allow one dimension to move while reducing fastener retention, permitting field drift, or hiding an unresolved datum problem.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group htan-note is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 id=\"the-cable-duct-clearance-that-changed-the-mechanism\" class=\"wp-block-heading\">The Cable-Duct Clearance That Changed the Mechanism<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A preliminary layout reaches the required open angle and uses a stay whose nominal capacity matches the cover moment. During packaging, the fixed pivot is moved inward to clear a cable duct. The open endpoint still looks acceptable, so the holes are released. In the middle of travel, however, the A\u2013B line passes much closer to the hinge axis. Operator effort rises sharply. When closed, the thicker stay body also contacts the gasket return before the cover seats. Neither problem came from the model rating; both came from moving one pivot without resweeping the mechanism.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"htan-caption wp-block-paragraph\"><strong>Layout lesson:<\/strong> moving either pivot requires a new full-motion sweep.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"closed-clearance-is-a-hard-requirement\" class=\"wp-block-heading\">Closed Clearance Is a Hard Requirement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enclosure covers spend most of their life closed, but mounting studies often give the closed position the least attention. Model the mechanism as a solid envelope, including details that are easy to omit from a supplier outline:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>fastener heads, nuts, washers, rivet tails, and threaded inserts;<\/li>\n\n\n\n<li>pivot-pin heads, retaining rings, cotter pins, and safety clips;<\/li>\n\n\n\n<li>release knobs, lock tabs, adjustment screws, and tool approach;<\/li>\n\n\n\n<li>the swept volume of folding arms rather than only their final outline;<\/li>\n\n\n\n<li>gasket compression space and the moving cover return;<\/li>\n\n\n\n<li>wiring loops, cable ducts, insulation, liners, guards, and removable equipment;<\/li>\n\n\n\n<li>water, debris, or cleaning-fluid paths when the mechanism sits in an exposed pocket.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Clearance must remain after tolerances and panel deflection are included. Nominal zero contact is not a clearance. It only means the interference has not appeared in the nominal CAD model.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lid-stay-motion-envelope-clearance-check-1024x640.webp\" alt=\"Lid stay motion envelope and clearance check\" class=\"wp-image-7592\" srcset=\"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lid-stay-motion-envelope-clearance-check-1024x640.webp 1024w, https:\/\/hingesmanufacturers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lid-stay-motion-envelope-clearance-check-300x188.webp 300w, https:\/\/hingesmanufacturers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lid-stay-motion-envelope-clearance-check-768x480.webp 768w, https:\/\/hingesmanufacturers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lid-stay-motion-envelope-clearance-check-1536x960.webp 1536w, https:\/\/hingesmanufacturers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lid-stay-motion-envelope-clearance-check-18x11.webp 18w, https:\/\/hingesmanufacturers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lid-stay-motion-envelope-clearance-check.webp 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"brackets-need-a-structural-load-path\" class=\"wp-block-heading\">Brackets Need a Structural Load Path<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A stay bracket mounted to unsupported sheet can rotate even when the fasteners remain tight. The cover then opens farther than intended, the two pivots move out of plane, and the stay begins carrying side load. This is one reason a prototype built on a thick fixture plate can work while the production enclosure does not.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trace the reaction from each stay pin into the enclosure structure:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>At the cover bracket:<\/strong> through the bracket foot, fasteners, cover skin, formed return, reinforcement, and hinge-side structure.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>At the frame bracket:<\/strong> through the bracket, mounting wall or flange, frame corner, and enclosure body.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Across the hinge:<\/strong> through the cover structure and hinge attachments that complete the force path.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prefer a formed flange, return, rail, rib, welded doubler, backing plate, or another defined structural feature over a large unsupported panel field. Check local bearing, fastener pull-through, thread engagement, edge distance, and the tendency of the bracket to peel away from its mounting plane. These checks are based on the calculated project reaction, not on a generic statement that the stay supports a certain cover weight.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The bracket must also sit square to the stay pin. If A and B are offset into different planes, tightening the fasteners can preload the linkage sideways before the cover moves. Some joints tolerate limited angular misalignment; others do not. Use the supplier drawing rather than assuming the clevis or pin will compensate.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"one-stay-or-a-matched-pair\" class=\"wp-block-heading\">One Stay or a Matched Pair<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A single stay reduces parts and synchronization problems, but it applies an asymmetric reaction to the cover. Whether that is acceptable depends on cover width, torsional stiffness, hinge stiffness, bracket location, and how the operator applies force. A wide sheet-metal cover can rack even though the stay itself is within its rating.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Two stays can reduce cover twist, but they do not automatically divide load equally. One side may engage first because of hinge-axis error, bracket tolerance, unequal adjustment, cover twist, or different joint friction. The first stay to reach a rigid lock or end stop can take most of the end-of-travel load while the second remains slightly unloaded.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For a paired layout:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>reference both A points and both B points to common datums;<\/li>\n\n\n\n<li>keep the two mechanisms in parallel planes unless the product permits otherwise;<\/li>\n\n\n\n<li>use matched models, handing, and adjustment settings;<\/li>\n\n\n\n<li>check whether the supplier capacity is stated per stay or per pair;<\/li>\n\n\n\n<li>verify that both sides reach the intended hold, lock, or stop condition together;<\/li>\n\n\n\n<li>measure opening effort because two friction or spring mechanisms may change operator force.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If a pair binds, removing one stay is a useful diagnostic step on a prototype, not an automatic production solution. The result may reveal unequal geometry or cover torsion that still needs correction.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"stops-locks-and-release-access\" class=\"wp-block-heading\">Stops, Locks, and Release Access<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do not assume every lid stay is also a structural opening stop. Some products are intended to hold, assist, damp, or lock a cover but still require a separate stop to prevent overextension. Others are designed to lock at full extension and may permit an additional safety pin. The product drawing and instructions must identify which function applies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A separate stop should contact before the stay exceeds its permitted travel, but it should not shock-load a weak area of the cover. Its load path belongs in the same assembly review. If the equipment can be opened quickly, exposed to wind, transported with the cover unlatched, or released from an intermediate position, static geometry alone does not establish the stop load.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Those events are dynamic. Cover angular speed, mass distribution, stop stiffness, joint clearance, and impact duration all affect the peak reaction. There is no honest universal multiplier that turns the static cover moment into a stop load for every enclosure. Define the credible event first, then size and test the stop, its fasteners, the local panel, and the hinge path for that event. If wind can act on an outdoor cover, use the exposed area and project wind condition rather than treating cover mass as the only input.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Release access matters as much as the opening angle. Check whether an operator wearing the intended gloves can reach the knob, lever, or lock without placing a hand in the closing path. For mechanisms that require lifting the cover farther before release, the surrounding structure must leave enough overtravel and overhead clearance to perform that motion.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group htan-note is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Do not create an accidental toggle.<\/strong> If the linkage crosses a straight-line or over-center position, establish whether that behavior is required by the mechanism. An unintended crossing can reverse the force direction, trap the linkage, or make release sensitive to tolerance.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"tolerance-can-move-the-working-point\" class=\"wp-block-heading\">Tolerance Can Move the Working Point<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The bracket dimensions on a released drawing are only nominal. The installed relationship also includes hinge clearance, formed-panel variation, bracket bend angle, hole position, fastener clearance, weld distortion, insert location, joint play, and cover deflection under load.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Review the tolerance stack where it changes function, not just where it changes appearance. The critical outputs usually include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>minimum and maximum pin-to-pin length in closed and open positions;<\/li>\n\n\n\n<li>minimum clearance to the gasket, cover return, and enclosure contents;<\/li>\n\n\n\n<li>variation in the full-open angle and release overtravel;<\/li>\n\n\n\n<li>side offset between the two stay joints;<\/li>\n\n\n\n<li>the angle at which a lock, ratchet, damper, or friction function engages;<\/li>\n\n\n\n<li>the difference in engagement timing between two stays.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Not every dimension needs a tight tolerance. Tighten the dimensions that control pin centers, motion plane, and stop relationship. Leave nonfunctional cover edges and cosmetic offsets out of the critical chain where possible. This makes the drawing easier to manufacture without surrendering the mechanism.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do not evaluate every variable at its maximum in the same direction and call that the only worst case. Different failures occur at different corners of the stack. Minimum pin distance may govern closed interference; maximum distance may govern extension; one lateral extreme may bind the joints; and opposite angular errors may cause the two sides of a paired system to lock at different times. List each functional output, then identify the combination of inputs that makes that output worst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For two stays, engagement timing deserves its own check. A small angular difference at the cover can become a noticeable mismatch at the brackets, especially near a rigid lock or short moment arm. If adjustment is provided, state what is adjusted, the allowable range, the tightening method, and how the final setting is inspected. \u201cAdjust on assembly\u201d without a datum or acceptance check simply transfers the drawing problem to the operator.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"prototype-before-production-holes\" class=\"wp-block-heading\">Prototype Before Production Holes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Use an adjustable fixture or prototype bracket to tune the preliminary A and B locations before hard tooling or production punches are released. The fixture must represent the real hinge axis and mounting planes; mounting the stay on two thick laboratory plates proves the mechanism, not the sheet-metal assembly.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list htan-step\">\n<li><strong>Build the production-intent moving cover.<\/strong> Include the actual mass distribution, hinge, seals, inner panel, handles, and attached hardware.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Set the proposed pivot coordinates.<\/strong> Record them from controlled datums so the successful position can return to the drawing.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Operate the entire motion slowly.<\/strong> Watch the linkage plane, clearances, folding direction, lock timing, and any abrupt change in effort.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Measure the required behavior.<\/strong> Record cover angle, opening and closing effort, hold or lock behavior, release access, and bracket or panel displacement.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Test the boundary positions.<\/strong> Reproduce the relevant hole, hinge, and panel tolerance limits instead of validating only the best nominal assembly.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Apply project exposures only where needed.<\/strong> Temperature, vibration, repeated cycling, contamination, or corrosion testing must use defined conditions and acceptance criteria.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After the test, inspect witness marks, elongated holes, loose fasteners, bracket rotation, panel oil-canning, pin wear, and unequal contact between paired stays. A cover that still reaches the open angle may already be showing evidence that the mounting point is moving.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Agree on acceptance criteria before the prototype is operated. At a minimum, record the cover angle where support begins, the peak opening and closing effort at a stated handle location, the minimum hold or lock position, required release motion, full-open stop sequence, and permanent movement at each bracket. For a paired layout, record whether both sides engage together and whether either linkage carries visible preload when the cover is closed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Repeat the observations after the project-defined cycle or exposure test. A single smooth opening proves only that the nominal assembly can move once. It does not show whether joint play changes the lock angle, friction fades with temperature, contamination blocks the release, or repeated bracket flex moves the pin coordinates. The test duration and limits belong to the selected model and application; they should not be copied from an unrelated stay.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"drawing-inputs-for-model-matching\" class=\"wp-block-heading\">Drawing Inputs for Model Matching<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A supplier cannot confirm the mounting position from cover weight and overall size alone. The useful package describes the moving assembly, the available bracket zones, and the behavior that the stay must produce.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table htan-table-wrap\"><table><thead><tr><th>Required input<\/th><th>Why it controls the mounting layout<\/th><th>Next action<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Finished cover mass and center of gravity<\/td><td>Establishes gravity moment about the hinge axis.<\/td><td>Export controlled CAD mass properties or measure the prototype.<\/td><\/tr><tr><td>Hinge-axis coordinates<\/td><td>Defines the true rotation center for every cover position.<\/td><td>Dimension the pin centerline from enclosure datums.<\/td><\/tr><tr><td>Closed, service, and maximum cover angles<\/td><td>Separates usable access from mechanism travel and overtravel.<\/td><td>State the angle reference and required release motion.<\/td><\/tr><tr><td>Frame and cover mounting zones<\/td><td>Limits where A and B can carry load without local panel failure.<\/td><td>Show sheet thickness, flanges, reinforcement, fasteners, and blocked areas.<\/td><\/tr><tr><td>Closed internal envelope<\/td><td>Prevents conflict with seals, latches, wiring, insulation, and service parts.<\/td><td>Provide a section view or 3D clearance model.<\/td><\/tr><tr><td>One-stay or two-stay arrangement<\/td><td>Changes torsion, load sharing, opening effort, and tolerance sensitivity.<\/td><td>Identify cover stiffness and the intended mounting side or pair spacing.<\/td><\/tr><tr><td>Required hold, lock, assist, or damping behavior<\/td><td>Determines whether the candidate product can be repositioned and how its internal mechanism responds.<\/td><td>State the required behavior without substituting a generic load number.<\/td><\/tr><tr><td>Operating exposure<\/td><td>Temperature, vibration, contamination, moisture, and cycle duty may change the acceptable mechanism and validation plan.<\/td><td>Provide project-specific conditions and acceptance criteria.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The <a href=\"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/products\/lid-stay\/\">industrial lid stay range<\/a> provides the candidate mechanism drawings needed for this review. A catalog model should proceed to sample validation only after its permitted mounting relationship, motion envelope, and load definition match the enclosure package.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The safe way to position a lid stay is to release bracket holes from the complete moving assembly\u2014not from lid weight, open angle, or a product thumbnail considered separately. The final coordinates remain project-specific until the actual cover, stay, brackets, fasteners, and stops have been operated together.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"faq-about-positioning-a-lid-stay-for-an-industrial-enclosure-cover\" class=\"wp-block-heading\">FAQ about Positioning a Lid Stay for an Industrial Enclosure Cover<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-lsp-1\"><strong class=\"schema-faq-question\">Where should a lid stay be mounted on an industrial enclosure cover?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">There is no universal distance from the hinge or cover edge. Define the real hinge axis, fixed pivot A and moving pivot B, then follow the model-specific mounting relationship. Sweep the complete mechanism through closed, intermediate, service and full-open positions before releasing the bracket holes.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-lsp-2\"><strong class=\"schema-faq-question\">Can I position a lid stay using the cover weight alone?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">No. Cover weight is only one input. The mounting position also depends on the finished center of gravity, hinge-axis location, required opening angles, stay line of action and available structural mounting zones. Two covers with the same weight can create different moments and bracket reactions.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-lsp-3\"><strong class=\"schema-faq-question\">Should a lid stay be fully extended when the cover is open?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Not automatically. Some models lock at full extension, while others require release overtravel or an independent opening stop. Do not use maximum stay extension as the structural stop unless the product instructions permit that function. Check the required service angle, release sequence and allowable travel together.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-lsp-4\"><strong class=\"schema-faq-question\">Why does a lid stay bind halfway through opening?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Mid-stroke binding can result from pivots that are out of plane, incorrect handing, bracket rotation, linkage interference or a poor line of action near the hinge axis. Inspect the complete motion path and look for side loading or witness marks. Enlarging the mounting holes does not correct unresolved geometry.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-lsp-5\"><strong class=\"schema-faq-question\">Should a wide enclosure cover use one lid stay or two?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">A wide or flexible cover may need two stays to reduce twisting, but two stays do not automatically share the load equally. Use matched models, common mounting datums and parallel operating planes. Verify that both sides engage, release and reach the intended stop together at the relevant tolerance limits.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-lsp-6\"><strong class=\"schema-faq-question\">Can slotted mounting holes be used to adjust a lid stay?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Slots are useful on an adjustable prototype fixture, but they are not a universal production fix. Permanent slots should be used only when the adjustment range, fastener retention and resistance to field movement are intentionally designed. Record the approved final position and define how the setting will be inspected.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group htan-cta is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 id=\"send-the-cover-geometry-not-just-the-weight\" class=\"wp-block-heading\">Send the Cover Geometry, Not Just the Weight<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For model matching, provide the cover drawing, hinge-axis location, finished mass and center of gravity, required angles, available mounting zones, closed-clearance envelope, and whether the design uses one or two stays. HTAN can compare that package with available product drawings so the suitable candidates can move to assembly-level sample validation.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/contact-us\/\">Send the Cover Drawing<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To position a lid stay correctly, do not start by drilling the two bracket patterns shown on a catalog drawing. Start with the real hinge axis, the finished cover center of gravity, the required service angle, and the space the mechanism occupies while it moves. The bracket holes come after those relationships are understood. A [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7591,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How to Position a Lid Stay: Mounting Geometry<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how to position a lid stay using the hinge axis, cover center of gravity, mounting points, opening angle, folded clearance and bracket load path.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/es\/blog\/como-colocar-el-soporte-de-la-tapa-de-una-carcasa-industrial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Position a Lid Stay: Mounting Geometry\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how to position a lid stay using the hinge axis, cover center of gravity, mounting points, opening angle, folded clearance and bracket load path.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/es\/blog\/como-colocar-el-soporte-de-la-tapa-de-una-carcasa-industrial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HTAN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-21T07:52:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-21T07:52:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lid-stay-mounting-geometry-line-of-action.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anson Li\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anson Li\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anson Li\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/ko\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab6a5f6838c325c4bb59ec830eb023d9\"},\"headline\":\"How to Position a Lid Stay for an Industrial Enclosure Cover\",\"datePublished\":\"2026-08-21T07:52:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-21T07:52:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/\"},\"wordCount\":4133,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/ko\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/lid-stay-mounting-geometry-line-of-action.webp\",\"articleSection\":[\"BLOG\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/\",\"name\":\"How to Position a Lid Stay: Mounting Geometry\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/ko\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/lid-stay-mounting-geometry-line-of-action.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-21T07:52:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-21T07:52:49+00:00\",\"description\":\"Learn how to position a lid stay using the hinge axis, cover center of gravity, mounting points, opening angle, folded clearance and bracket load path.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#faq-question-lsp-1\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#faq-question-lsp-2\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#faq-question-lsp-3\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#faq-question-lsp-4\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#faq-question-lsp-5\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#faq-question-lsp-6\"}],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/lid-stay-mounting-geometry-line-of-action.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/lid-stay-mounting-geometry-line-of-action.webp\",\"width\":1600,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9875\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to Position a Lid Stay for an Industrial Enclosure Cover\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/ko\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/ko\\\/\",\"name\":\"HTAN\",\"description\":\"Industrial frame parts solution supplier\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/ko\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/ko\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/ko\\\/#organization\",\"name\":\"HTAN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/ko\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/ko\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/weibiaoti1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/weibiaoti1.png\",\"width\":168,\"height\":57,\"caption\":\"HTAN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/ko\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/ko\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab6a5f6838c325c4bb59ec830eb023d9\",\"name\":\"Anson Li\",\"description\":\"Hi everyone, I\u2019m Anson Li. I\u2019ve been working in the industrial hinge industry for 10 years! Along the way, I\u2019ve had the chance to work with more than 2,000 customers from 55 countries, designing and producing hinges for all kinds of equipment doors. We\u2019ve grown together with our clients, learned a lot, and gained valuable experience. Today, I\u2019d love to share some professional tips and knowledge about industrial hinges with you.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/es\\\/author\\\/wpdev\\\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#faq-question-lsp-1\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#faq-question-lsp-1\",\"name\":\"Where should a lid stay be mounted on an industrial enclosure cover?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"There is no universal distance from the hinge or cover edge. Define the real hinge axis, fixed pivot A and moving pivot B, then follow the model-specific mounting relationship. Sweep the complete mechanism through closed, intermediate, service and full-open positions before releasing the bracket holes.\",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#faq-question-lsp-2\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#faq-question-lsp-2\",\"name\":\"Can I position a lid stay using the cover weight alone?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No. Cover weight is only one input. The mounting position also depends on the finished center of gravity, hinge-axis location, required opening angles, stay line of action and available structural mounting zones. Two covers with the same weight can create different moments and bracket reactions.\",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#faq-question-lsp-3\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#faq-question-lsp-3\",\"name\":\"Should a lid stay be fully extended when the cover is open?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Not automatically. Some models lock at full extension, while others require release overtravel or an independent opening stop. Do not use maximum stay extension as the structural stop unless the product instructions permit that function. Check the required service angle, release sequence and allowable travel together.\",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#faq-question-lsp-4\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#faq-question-lsp-4\",\"name\":\"Why does a lid stay bind halfway through opening?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Mid-stroke binding can result from pivots that are out of plane, incorrect handing, bracket rotation, linkage interference or a poor line of action near the hinge axis. Inspect the complete motion path and look for side loading or witness marks. Enlarging the mounting holes does not correct unresolved geometry.\",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#faq-question-lsp-5\",\"position\":5,\"url\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#faq-question-lsp-5\",\"name\":\"Should a wide enclosure cover use one lid stay or two?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"A wide or flexible cover may need two stays to reduce twisting, but two stays do not automatically share the load equally. Use matched models, common mounting datums and parallel operating planes. Verify that both sides engage, release and reach the intended stop together at the relevant tolerance limits.\",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#faq-question-lsp-6\",\"position\":6,\"url\":\"https:\\\/\\\/hingesmanufacturers.com\\\/blog\\\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\\\/#faq-question-lsp-6\",\"name\":\"Can slotted mounting holes be used to adjust a lid stay?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Slots are useful on an adjustable prototype fixture, but they are not a universal production fix. Permanent slots should be used only when the adjustment range, fastener retention and resistance to field movement are intentionally designed. Record the approved final position and define how the setting will be inspected.\",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo colocar un soporte para la tapa: geometr\u00eda de montaje","description":"Aprende a colocar un soporte de tapa teniendo en cuenta el eje de la bisagra, el centro de gravedad de la tapa, los puntos de fijaci\u00f3n, el \u00e1ngulo de apertura, el espacio libre en posici\u00f3n plegada y la trayectoria de carga del soporte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/es\/blog\/como-colocar-el-soporte-de-la-tapa-de-una-carcasa-industrial\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"How to Position a Lid Stay: Mounting Geometry","og_description":"Learn how to position a lid stay using the hinge axis, cover center of gravity, mounting points, opening angle, folded clearance and bracket load path.","og_url":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/es\/blog\/como-colocar-el-soporte-de-la-tapa-de-una-carcasa-industrial\/","og_site_name":"HTAN","article_published_time":"2026-08-21T07:52:47+00:00","article_modified_time":"2026-08-21T07:52:49+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1000,"url":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lid-stay-mounting-geometry-line-of-action.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Anson Li","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Anson Li","Tiempo de lectura":"19 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/"},"author":{"name":"Anson Li","@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/ko\/#\/schema\/person\/ab6a5f6838c325c4bb59ec830eb023d9"},"headline":"How to Position a Lid Stay for an Industrial Enclosure Cover","datePublished":"2026-08-21T07:52:47+00:00","dateModified":"2026-08-21T07:52:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/"},"wordCount":4133,"publisher":{"@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/ko\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lid-stay-mounting-geometry-line-of-action.webp","articleSection":["BLOG"],"inLanguage":"es"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/","url":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/","name":"C\u00f3mo colocar un soporte para la tapa: geometr\u00eda de montaje","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/ko\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lid-stay-mounting-geometry-line-of-action.webp","datePublished":"2026-08-21T07:52:47+00:00","dateModified":"2026-08-21T07:52:49+00:00","description":"Aprende a colocar un soporte de tapa teniendo en cuenta el eje de la bisagra, el centro de gravedad de la tapa, los puntos de fijaci\u00f3n, el \u00e1ngulo de apertura, el espacio libre en posici\u00f3n plegada y la trayectoria de carga del soporte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#faq-question-lsp-1"},{"@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#faq-question-lsp-2"},{"@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#faq-question-lsp-3"},{"@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#faq-question-lsp-4"},{"@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#faq-question-lsp-5"},{"@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#faq-question-lsp-6"}],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#primaryimage","url":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lid-stay-mounting-geometry-line-of-action.webp","contentUrl":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lid-stay-mounting-geometry-line-of-action.webp","width":1600,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9875","item":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to Position a Lid Stay for an Industrial Enclosure Cover"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/ko\/#website","url":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/ko\/","name":"HTAN","description":"Proveedor de soluciones para bastidores industriales","publisher":{"@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/ko\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/ko\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/ko\/#organization","name":"HTAN","url":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/ko\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/ko\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/weibiaoti1.png","contentUrl":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/weibiaoti1.png","width":168,"height":57,"caption":"HTAN"},"image":{"@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/ko\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/ko\/#\/schema\/person\/ab6a5f6838c325c4bb59ec830eb023d9","name":"Anson Li","description":"Hola a todos, soy Anson Li. Llevo 10 a\u00f1os trabajando en el sector de las bisagras industriales. Por el camino, he tenido la oportunidad de trabajar con m\u00e1s de 2.000 clientes de 55 pa\u00edses, dise\u00f1ando y produciendo bisagras para todo tipo de puertas de equipos. Hemos crecido junto con nuestros clientes, hemos aprendido mucho y hemos adquirido una valiosa experiencia. Hoy me gustar\u00eda compartir con usted algunos consejos y conocimientos profesionales sobre bisagras industriales.","sameAs":["https:\/\/hingesmanufacturers.com"],"url":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/es\/author\/wpdev\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#faq-question-lsp-1","position":1,"url":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#faq-question-lsp-1","name":"\u00bfEn qu\u00e9 lugar se debe instalar la gu\u00eda de la tapa en la cubierta de una caja industrial?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"There is no universal distance from the hinge or cover edge. Define the real hinge axis, fixed pivot A and moving pivot B, then follow the model-specific mounting relationship. Sweep the complete mechanism through closed, intermediate, service and full-open positions before releasing the bracket holes.","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#faq-question-lsp-2","position":2,"url":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#faq-question-lsp-2","name":"\u00bfPuedo colocar un soporte para la tapa utilizando \u00fanicamente el peso de la propia tapa?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"No. Cover weight is only one input. The mounting position also depends on the finished center of gravity, hinge-axis location, required opening angles, stay line of action and available structural mounting zones. Two covers with the same weight can create different moments and bracket reactions.","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#faq-question-lsp-3","position":3,"url":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#faq-question-lsp-3","name":"\u00bfDebe quedar el soporte de la tapa completamente extendido cuando la tapa est\u00e1 abierta?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Not automatically. Some models lock at full extension, while others require release overtravel or an independent opening stop. Do not use maximum stay extension as the structural stop unless the product instructions permit that function. Check the required service angle, release sequence and allowable travel together.","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#faq-question-lsp-4","position":4,"url":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#faq-question-lsp-4","name":"\u00bfPor qu\u00e9 se atasca la tapa a mitad de abrirse?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Mid-stroke binding can result from pivots that are out of plane, incorrect handing, bracket rotation, linkage interference or a poor line of action near the hinge axis. Inspect the complete motion path and look for side loading or witness marks. Enlarging the mounting holes does not correct unresolved geometry.","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#faq-question-lsp-5","position":5,"url":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#faq-question-lsp-5","name":"\u00bfDeber\u00eda una cubierta ancha para recinto utilizar un soporte de tapa o dos?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"A wide or flexible cover may need two stays to reduce twisting, but two stays do not automatically share the load equally. Use matched models, common mounting datums and parallel operating planes. Verify that both sides engage, release and reach the intended stop together at the relevant tolerance limits.","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#faq-question-lsp-6","position":6,"url":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/blog\/how-to-position-lid-stay-industrial-enclosure-cover\/#faq-question-lsp-6","name":"\u00bfSe pueden utilizar los orificios de montaje ranurados para ajustar un soporte de tapa?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Slots are useful on an adjustable prototype fixture, but they are not a universal production fix. Permanent slots should be used only when the adjustment range, fastener retention and resistance to field movement are intentionally designed. Record the approved final position and define how the setting will be inspected.","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7590"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7593,"href":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7590\/revisions\/7593"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hingesmanufacturers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}